Despre carte: 1960 / „The Mystery of Jade Board” de R. van Gulik, începând cu uciderea neașteptată a unei curtezane dansator, printr-o inscripție secretă pe o placă de jad își scoate la iveală eroul pentru a descoperi o conspirație împotriva dinastiei conducătoare.